Install Avaya Outlook plugin (*instructions in Installing Avaya Outlook Plugin)
Click the New Meeting button in Outlook's Calendar view for a Meeting Request
Click on the Avaya button to Add Conference Details
Copy the information from the Location line of your e-mail and paste it into the body of your message where appropriate.
Add and send e-mail to all of your meeting participants as usual.